*NEW* Robert Pattinson Berlin Interview + Scan (Translated)

Bild is a German tabloid. Google translate is a bit rough. Berlin. In ‘Twilight’ – where he played a vampire teen star, Robert Pattinson (26) now plays in ‘Cosmopolis’ (starting July 5th in theaters) a sex-obsessed Yuppie. B: Have you ever been poor? Rob: Oh, yes. Before I filmed ‘Twilight’ I’ve been poor. If you’re young it doesn’t really matter. B: And now? Rob: It’s crazy, even though I now have much money, I live the same life as before. Nevertheless, it cost me a lot of coal. It’s damn expensive to be normal. B: Why? Rob: Before, I set off with 25€ and it was enough for the whole night in the club. Today I give loosely 12,000 in one night! And I can not just go shopping. I have to pay people for the do it for me … Source: @NewmoonVampire1